close

적재 Jukjae - Lullaby 搖籃曲_中韓翻譯

發行日期:2019.11

Lullaby.jpg

잠들지 못한 밤  睡不著覺的夜晚
모두가 잠든 밤  大家都入睡的夜晚
멀어진 사람과  疏遠的人們和
지나간 시간  流逝的時間

잊었던 기억들  遺忘的記憶和
잊혀진 얼굴들  被遺忘的輪廓
떠올리다  想起了
오늘도 눈 감아본다  今天也 闔上雙眼

잠이 들면  如果睡意來襲
사라질까 봐  好像一切將會消逝
복잡한 마음에  複雜的心情
쉽게 잠들지 못하고  無法輕易入睡


너 하나면  只要有妳
충분했었던  就已足夠的
수많은 밤을 뒤로한 채  那無數個夜晚 拋在腦後


하루를 닫는다  結束了一天 夜幕低垂


눈을 감으면  如果閉上了雙眼
떠오르니까  就會想起
보고픈 마음에  想念的心情
끝내 보내지 못하고  無法輕易的結束


너 하나면  只要有妳
충분했었던  就已足夠的
그날의 우릴 뒤로한 채  那無數個夜晚 拋在腦後


다시 또 눈을 감는다  再次閉上了雙眼
하루를 닫는다  結束了一天 夜幕低垂
하루를 닫는다  結束了一天 夜幕低垂

中文翻譯@林小牛

 
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 牛的歌詞筆記♪ 的頭像
    牛的歌詞筆記♪

    牛的歌詞筆記♪~(◕‿◕✿)

    牛的歌詞筆記♪ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()